Maladresse vestimentaire

La maladresse vestimentaire fait référence aux détails que vous remarquez sur la façon dont quelqu’un porte un vêtement. Elle évoque un incident banal, un vêtement mal mis ou taché par exemple. C’est souvent drôle pour le spectateur, embarrassant pour la personne concernée. La maladresse vestimentaire va souvent de pair avec des départs précipités ou un début de journée difficile. Elle touche particulièrement les personnes distraites ou pressées. Si la plupart des images de mode sont retouchées, les vêtements que nous portons au quotidien, eux, se froissent, se tachent, s’abîment. Ces imperfections m’inspirent. J’en ai documenté certaines dans un projet photographique, point de départ de la collection. Quant aux pièces, elles sont classiques : la collection est composée de jeans, pulls, chemises, manteaux, jupes, etc. Le défi a été de combiner cette idée de maladresse vestimentaire et des vêtements archétypaux sans que cela se limite à un simple exercice de styling. Je me suis donc tournée vers la coupe et les matières. En créant mes propres matières, j’ai pu imaginer des irrégularités dans le tissu du vêtement lui-même. Chaque maladresse m’a inspiré une matière : le vêtement froissé devient une matière « effet froissé », la fameuse étiquette qui dépasse devient un tissage.

Sartorial clumsiness refers to the details you notice about the way someone wears an item of clothing. It relates to small incidents, a garment worn the wrong way or stained for example. It is often funny for the onlooker, embarrassing for the wearer. Sartorial clumsiness often goes hand in hand with a rough start to a day or rushing to leave. It often happens to people who are distracted or in a hurry. If today most fashion images are retouched, the clothes we wear in our everyday life often get crumpled, stained or damaged. It is these imperfections that inspire me. I documented some of them in a photography project. It became the starting point for the collection. As for the pieces, they are classic: jeans, sweaters, shirts, coats, skirts etc. The challenge: combine sartorial clumsiness and archetypal garments without it being simply a styling trick. I turned to cuts and fabrics. By creating my own fabrics, I could produce irregularities in the fabric itself. Each clumsy wearing of a garment or imperfection inspired a fabric: a crumpled garment became a fabric with a crumpled-effect, a protruding label became a fabric weaved out of labels.

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

© Noemi Ottilia Szabo
Mannequin : Livia von Gossler
Make-up : Delia Sciullo

© Noemi Ottilia Szabo
Mannequin : Livia von Gossler
Make-up : Delia Sciullo